滇 缅 长 虹
— 消失的史迪威公路
第四章 第八篇
《 无奈退场 》
文 :陈贝尔
笔者于上文(第四章第七篇)中,讲述了中英盟军面对入侵缅甸的日军,匆忙应战终告不敌全面溃败。入缅作战的中国远征军慌不择路之下撤往野人山,走上“地狱绝路”的悲惨下场。
话说蒋介石的参谋长兼美军司令史迪威在缅甸作战时,先后设立了两个前线参谋总部,一个位于曼德勒以北的瑞博(Shwebo ) ,另一个位于滇缅边境的腊戍(Lashio)。腊戍于1942年4 月 25 日沦陷,后者被逼关闭。

1942年4月底,亚历山大下令缅英军部队撤往印度时,史迪威与部属都在瑞博总部。史迪威遗憾地发现,由于远征军的诸多将领不愿服从他的指挥,远在重庆的蒋介石又频频向远征军将领直接发号施令。更甚的是,蒋的某些关键命令,竟然与史的现场指令相互矛盾。总之,上级指挥的混乱失控,导致远征军部队的撤退方案呈现一片莫衷一事的乱局。

在史迪威电报请求下,10 AF (第十航空部队)的指挥官布里尔顿(Lewis H. Brereton)将军,于 5 月 1 日派来一架飞机。史迪威让他的 15 名参谋人员上机飞往印度的加尔各答,自己却拒绝登机离开。

他旋即下令随员将重要的物件装上几部卡车和吉普车,共计80人组成的车队同日自瑞博浩浩荡荡出发,朝缅北的密支那的方向缓缓驶去。沿路挤满了成千上万逃离战乱的难民和散兵游勇,后头又有日军紧追不舍。

当晚,史迪威的车队抵达位于齐贡(Zigon)的远征军第五军总部。车队续程于次日夜晚行至平塔(Pintha),5 月3日抵达温托 (Wuntho),5月4日抵达梅撒(Mezza)。

5月5日晚,车队抵达因达(Indaw)镇,由于车队在简易道路上行驶,车速不快反慢,于是史迪威下令放弃所有的卡车,仅保留几部吉普车用以运输重要的物资。
史迪威获悉通往密支那的公路和铁路,都因严重堵塞而陷入瘫痪,车队不得不朝西进发转往钦敦江(Chindwin)方向。 只要顺利渡江越境后就进入印度的曼尼普尔邦(Manipur),再取道行至英印军驻扎基地的英帕尔(Imphal)。
史迪威被告知,若是沿这条线路行走,渡江后西岸的山路非常陡峭,徒步穿越那加山脉(Naga Hills)并非易事且相当危险。有人建议他朝南方向经由锡当(Sittaung)和塔穆(Tamu),也可通往英帕尔(Imphal),而且是一条更易于行走的路线。可是,史迪威估计日军已逼近该处,极可能会遭遇埋伏阻击。

5月6日一大早,史迪威召集队伍成员,发言鼓舞激励一番。除了吉普车司机外,其他人都开始徒步出发。他们经过曼西村(Mansi),前往马吉甘(Magyigan)。沿途有其他人加入,队伍最终增员至114 人。
行至那南敦(Nanadun),前方已不再有可行的车道,史迪威只好下令将吉普车连同无线电设备全部毁坏遗弃。在此之前,史迪威发出最后一条信息给人在新德里总部的布里尔顿将军,请他安排在5月10日之前运送食物至霍马林,以便队伍随后带走上路。

队伍在幸运之神眷顾下,竟然在这一天巧遇一支骡队,他们立即征用了所有的骡子,又在当地征聘了几十名骡夫。有了骡队负重前行,一众队员也就大大地减负了。
5 月 7 日晨,队伍全员114人组成单行列队徒步轻装出发,沿着昌吉河(Chaunggyi River)向桑奎村(Saingkyu)行进。

史迪威盘算,他们不仅要与紧跟于后的日本追兵竟跑,而且要与即将来临的雨季竞跑,因为雨季期间的倾盆大雨,不仅会造成山径泥泞不堪,江河也会高涨湍急。总之,队伍必须每天达至不少于14 英里( 约22公里)的行走进度。

史迪威以身作则走在队伍最前端,以每分钟 105 步的陆军步兵操练的标准步伐前行。队伍的一般惯例是行走50分钟,然后休息10分钟,如此重复操作至中午时分,稍息后再续程前行。
相较于远征军部队,史迪威一行显然具备诸多的优势。队伍里有武装卫队和医务人员全程伴随,他们还带上足够的钞票供沿途采购所需。

足智多谋且又内心坚韧的史迪威,向他的一小队成员承诺必将带领所有成员安全抵达目的地。不过,由于队伍没有携带无线电设备,一度与外界失联多日,史迪威曾经被出错列入失踪人员的名单。
队伍成员中包括26名美国陆军官兵、15名英国士兵、 14名中国卫兵、19名缅甸护士、两名林业局的导游以及多位平民。

笔者有必要在此特别提及其中的几位重量级大咖:弗兰克•多恩(Frank Dorn,史迪威最得力的副官,也是一名中国通);杰克·贝尔登(Jack Belden,美国《时代与生活》杂志的战地记者);戈登·S·西格雷夫医生(Gordon S. Seagrave,著名的缅甸外科医生),法兰克 • 麦瑞尔(Frank Dow Merrill ,史迪威麾下作战参谋,后因受命组织“麦瑞尔突击队”而立下赫赫战功);布里德汉姆·C·凯斯(能说多种山地部落语言的牧师)以及曾锡珪( Tseng Shih Kwei,史迪威的主任联络官兼军务秘书,注 1 )。

前三者于多年后,分别在他们的几部著作中详尽地记录了亲历的整个撤退过程,所以全程的许多细节才大白于天下。反观远征军踏入野人山后的悲惨事迹,至今仍然如若被云遮雾罩的“野史传闻”。

言归正传,5月9日下午,队伍抵达乌尤河(Uyu River)上的梅坎村(Maing Kyaing)。史迪威决定队伍采用竹筏改为以漂流方式( 注 2 ),沿河一直顺流而下,而骡队则沿河岸续程,两帮人员相约在钦敦江畔的霍马林(Hommalin)会合。竹筏队伍昼夜不停地向霍马林前进,终于 5月 12日抵达后与骡队会合。

钦敦江毕竟是队伍在沿路上遇到的最大一道天然障碍。5月13日,史迪威一行遥望滔滔江水,正在为如何横渡大江而犯愁之际,曾锡珪和中国卫兵从下游找来五艘独木舟和一艘船艇。史迪威迅速安排队伍拆分成六小批,全员分批安全渡江抵达西岸。

说来真是莫大的万幸,就在史迪威一行全体渡过钦敦江之后不及36小时,一批日军骑兵队就闯入占领了霍马林。至于日军何故不也渡江追击史迪威的队伍,倒是留下一个有待破解的悬疑情节。

钦敦江西岸穿越那加山脉的陡峭山径,比起前段跋涉来得倍加艰辛。5月14日下午,队伍到达那加族的考伦村(Kawlum),与几天前自英帕尔出发赶来的英国救援队遇上了。
通往英帕尔的小路需要穿越海拔7千余 英尺(约2千余公尺)的垭口。5月18 – 19日两天,队伍徒步续程经由乌克鲁尔村庄(Ukhrul)到达利坦(Litan),。疲惫不堪的队伍,欣喜见到已在卡车站恭候多时的两名美国军官,两人还给队员温馨奉上巧克力棒、美国香烟和威士忌犒赏慰劳。

自利坦至英帕尔的卡车行程,沿路可见日军近期轰炸过后所留下的弹坑,卡车被满溢坑道的泥浆所累只能缓缓前行,史迪威一行最终于 5月20日下午抵达此行的终点英帕尔,完成全程140英里(约225公里)的长途跋涉( 注 3 )。

此时到处可见季风横扫肆虐破坏的迹象,他们方才觉察这个队伍不仅跑赢了日本追兵,还跑赢了季风豪雨,特别让他们深感宽慰。
史迪威带领的队伍在撤退全程中,没有任何的人员伤亡事故,无疑是一个有惊无险的传奇佳话,所以值得长篇书写夸赞。

事后回顾这段亲历的“亡命之旅”,史迪威戏称是一次 “Walk-Out”之举,翻译成中文,大意是“无奈之退场 ”。
史迪威在英帕尔休整几天后,于5月24 日飞往新德里。他在新闻发布会上,以中肯的语气为事件作了简短的总结 :
“我承认这的确是一次惨重的失败,
被逐出缅甸简直是奇耻大辱。
我们有必要找出失败的原由,
然后组织反攻以重夺缅甸。”
“ I claim we got a hell of a beating.
We got run out of Burma and
it is humiliating as hell.
I think we ought to find out
why it happened and go back and retake it.”
— Stillwell

…………
注 1 :曾锡珪(1901-1966),1922年清华毕业后,官费留美诺威奇大学修读土木工程,兼修军事。次年转人弗吉尼亚军校。1925年6月毕业于该校骑兵科 ,同年又入康奈尔大学研究近代战史学,获硕士学位后返国。1942年出任史迪威的主任联络官兼军务秘书。
曾锡珪将军于二战后南来,出任笔者母校(柔佛昔加末昔华中学)的校长多年,期间笔者受教良多留下难忘的校园记忆。之所以于退休后的晚年,欣然聚焦关注、深度挖掘与这段二战历史相关的人文地理背景、又奋书“滇缅长虹”序列文章的缘起。
曾锡珪留下一部已完成的遗稿,可惜至今尚未出版。
注 2 :竹筏队伍分成五组顺流而下。前卫队由四名美国军官组成,乘坐一节长约 20英尺、宽约 10英尺的竹筏。其余队员分成四组,分别乘坐由三节竹筏捆绑一块组成一艘总长度约为 60英尺的大竹排。所有竹筏都是由竹子和藤蔓松散搭建而成,每节竹筏都盖有茅草屋遮阳。每个竹排上的人员被分成三班,轮流值班一小时,然后休息两小时,总之,就是不分昼夜,24小时轮值不间断地往下游伐去。
注 3 :当年 59岁的史迪威于抵达英帕尔时患了重感冒,体重减轻了至少 25磅(约 11公斤),后来被诊断为严重的黄疸。队伍的其他几名成员,也需要住院治疗养病。
— THE END —
作者声明:原创文章,转载请注明出处。部分图片由晏欢(香港)和戈叔亚(昆明)两位著名的滇缅抗战历史研究者以及曾武英(上海,曾锡珪之女)友情提供。其他图片来自网络,若有侵权,联系后必删。谢谢!
欢迎随意点击以下任选文章标题,览阅更多内容 :
- 盟军的支援 5.14
- 西部抗战前线 5.13
- 滇西反攻战 5.12
- 缅北反攻战后续 5.11
- 奇袭密支那机场 5.10
- 密支那战役 5.09
- 缅北反攻战 5.08
- 东部抗战前线 5.07
- 中美盟军联队 5.06
- 重型轰炸机参战 5.05
- 人文意义 101.06
- 正义之师 101.05
- 赤子义愤 101.04
- 诗两首 101.03
- 二十四道拐 101.02
- 从一则通告说开去 101.01
- 第十四航空队 5.04
- 美军参战初期 5.03
- 空中游击战 5.02
- 航空特遣队 5.01
- 内部矛盾 4.10
- 复仇意志 4.09
- 无奈退场 4.08
- 远征缅甸 4.07
- 美军司令 4.06
- 美军来华 4.05
- 飞虎腾空 4.04
- 雄鹰东来 4.03
- 重庆轰炸 4.02
- 中外空军 4.01
- 战略反攻 3.11
- 一号作战 3.10
- 抗战后期 3.09
- 二战风云 3.08
- 抗战中期 3.07
- 陆海空军 3.06
- 抗战初期 3.05
- 国际支援 3.04
- 淞沪会战 3.03
- 山河浴血 3.02
- 抗日战争 3.01
- 百年沧桑 2.08
- 反清抗日 2.07
- 济南惨案 2.06
- 庚款兴学 2.05
- 门户开放 2.04
- 战争漩涡 2.03
- 时局图说 2.02
- 晚清中国 2.01
- 系列文章导读
- 邪不胜正 1.12
- 双剑合璧 1.11
- 记忆光复 1.10
- 仁义侠客 1.09
- 寻踪觅迹 1.08
- 尘烟迷雾 1.07
- 峡谷探幽 1.06
- 福音布道 1.05
- 人神共居 1.04
- 怒江大峡谷 1.03
- 三江并流 1.02
- 横断山脉 1.01
- 绪言(下篇)
- 绪言(上篇)

留下评论